cıbellı/guadagno®
8 lug 2026
cantiere 3 min di lettura faeto (fg)

sopralluogo / piazza e ipogei

faeto, luglio 2026. la piazza è quasi al traguardo, diario del sopralluogo di fine giugno — pavimento chiuso, sedute in opera, le lampade arrivano. negli ipogei il cantiere avanza: la muratura in pietra a vista è restaurata, i nuovi infissi sono in opera, il cocciopesto è il passo successivo.

la piazza a quota terra: pavimentazione chiusa, sedute monolitiche in posizione · foto: studio

guardare la piazza oggi è diverso dall'ultima volta. la pavimentazione è praticamente chiusa: le fasce in basalto grigio corrono da un lato all'altro come sempre avevamo tracciato, i campi in pietra chiara riempiono i riquadri tra un'orditura e l'altra. le sedute monolitiche in cemento grigio sono tutte in posizione — il profilo obliquo che le porta a leggere come pavimento che si solleva funziona. mancano le lampade, qualche dettaglio di finitura, gli elementi di coronamento: la piazza non è ancora terminata, ma è già la piazza.

gli ipogei / il lavoro sottoterra

sotto la piazza il cantiere racconta un'altra fase. le due volte sono in avanzamento: la muratura esterna in pietra a vista è stata pulita e consolidata, i nuovi infissi sono in opera — il modello concordato con la soprintendenza, ferro satinato con vetro retinato, si inserisce nel paramento in pietra senza forzare. la sequenza che resta è chiara: completare gli intonaci interni, posare gli archi metallici di partizione, stendere il pavimento in cocciopesto, installare l'impianto di illuminazione. la fine è visibile.

la piazza disegna uno spazio aperto; gli ipogei trattengono uno spazio raccolto. la stessa pietra, usata in modo opposto. — note di sopralluogo, luglio 2026
seduta monolitica in opera: il profilo obliquo che si solleva dal piano di posa · foto: studio
dettaglio delle sedute a filo del suolo: il calcestruzzo grigio contro il campo in pietra chiara · foto: studio
veduta verso la chiesa: la piazza aperta, le fasce in basalto, il campanile di sant'angelo sullo sfondo · foto: studio
base cavidotto in attesa del palo luce: uno dei punti predisposti per l'impianto · foto: studio
rivestimento del cordolo in pietra chiara: il profilo basso a filo del piano di calpestio · foto: studio
interno della volta: intonaci freschi sulle pareti, profili metallici di partizione in opera · foto: studio
veduta interna dell'ipogeo: la volta, l'arco di partizione, i profili metallici in posa · foto: studio
infisso rettangolare in posa: il telaio in ferro brunito nel paramento esterno in pietra a vista · foto: studio
ingresso dell'ipogeo: l'arco in muratura a filari e l'infisso in vetro in posa · foto: studio
dettaglio del piedritto in muratura a filari: la pietra a vista accanto all'infisso · foto: studio
finestra originale con inferriata: il ferro ossidato nel paramento in pietra a vista · foto: studio
il fianco degli ipogei verso il vicolo: la muratura a vista sotto la soletta della piazza · foto: studio
dettaglio della muratura in pietra a vista: il paramento dopo pulitura e consolidamento · foto: studio
colophon

cibelli / guadagno architetti associati. attivi a troia (fg) dal 2000, dopo la laurea alla "la sapienza" di roma. si occupano di restauro conservativo, progettazione e design.

torna al diario /

tutti i post

il diario / in posta

qualche scrittura al mese, mai più di due. niente promozioni, niente notifiche. solo cose che ci sembrano valga la pena ricordare.

Cibelli/Guadagno architetti · p. iva 02207070711 © mmxxv